Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : mars 2025
1. Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant langnotes (le "Service"), vous acceptez d'être lié par ces conditions générales. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.
2. Utilisation du Service
Vous pouvez utiliser le Service à des fins personnelles et non commerciales d'apprentissage des langues. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre compte et de toute activité qui s'y déroule. Vous vous engagez à n'utiliser le Service qu'à des fins licites et conformément à ces conditions. Vous ne devez pas télécharger ou soumettre de contenu illégal, nuisible ou pour lequel vous n'avez pas les droits. Vous ne devez pas contourner les limites de crédits, abuser des fonctionnalités IA ou utiliser le Service d'une manière pouvant nuire au Service ou à d'autres utilisateurs.
3. Contenu utilisateur
Vous conservez la propriété de tout contenu que vous soumettez au Service. En soumettant du contenu, vous nous accordez une licence limitée pour le traiter, le stocker et l'afficher afin de fournir et d'améliorer le Service. Nous ne revendiquons pas la propriété de vos supports d'apprentissage ni de vos données personnelles.
4. Confidentialité
Votre utilisation du Service est également régie par notre Politique de confidentialité. Veuillez la consulter pour comprendre comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations.
5. IA et services tiers
Le Service utilise l'intelligence artificielle (y compris des fournisseurs tiers comme Google) pour analyser textes et images, générer des supports d'étude et créer des histoires pour l'apprentissage des langues. Lorsque vous utilisez ces fonctionnalités, vos données (texte ou images) peuvent être envoyées à nos fournisseurs IA. Le contenu généré par l'IA est fourni à des fins éducatives uniquement et peut contenir des erreurs. Nous ne garantissons pas l'exactitude ou l'exhaustivité. Vous êtes responsable de vérifier tout contenu généré avant de vous y fier.
L'application utilise-t-elle des services tiers pour l'IA ? Oui. Langnotes utilise un fournisseur d'IA pour la génération d'histoires et l'analyse de texte. Des informations sont-elles envoyées sur des serveurs tiers ? Oui. Lorsqu'un utilisateur demande une histoire ou analyse un texte ou des images, ces données (texte ou images) sont envoyées au fournisseur d'IA via notre API sécurisée. Aucune donnée personnelle identifiable (e-mail, nom) n'est envoyée au fournisseur d'IA. Toutes les transmissions sont chiffrées via HTTPS.
6. Crédits, abonnements et achats
Certaines fonctionnalités (analyse de texte IA, analyse d'image, génération d'histoires) consomment des "crédits". Les nouveaux utilisateurs peuvent recevoir un nombre limité de crédits gratuits à l'inscription. Les crédits peuvent aussi être obtenus via un abonnement (ex. "Pro") ou des achats ponctuels. Les crédits consommés ne sont généralement pas remboursables. Les abonnements et achats in-app sont soumis aux conditions de la plateforme (ex. Apple App Store, Google Play). Nous pouvons modifier les montants de crédits, tarifs ou fonctionnalités concernées avec un préavis raisonnable lorsque la loi l'exige.
7. Limitation de responsabilité
Le Service est fourni uniquement pour un usage éducatif et d'apprentissage des langues. Nous ne garantissons pas que le Service ou tout contenu généré par l'IA soit exempt d'erreurs ou adapté à un usage particulier. L'utilisation du Service est à vos risques. Dans la mesure permise par la loi, nous excluons toute garantie et ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs.
8. Résiliation et suspension
Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service, ou à certaines fonctionnalités (IA ou crédits), en cas de violation de ces conditions ou d'usage abusif. À la résiliation, votre droit d'utilisation cesse. Nous ne sommes pas tenus de rembourser des frais ou de restaurer des crédits en cas de résiliation pour motif légitime.
9. Modifications des conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. La date de dernière mise à jour sera indiquée en haut de cette page. La poursuite de l'utilisation après modification vaut acceptation des conditions révisées. En cas de modification substantielle, nous pourrons vous en informer (par e-mail ou dans l'application) lorsque la loi l'exige.
10. Contact
Pour toute question relative à ces conditions générales, contactez-nous à info@langonotes.com.
11. Contenu généré par l'IA et propriété intellectuelle
Toutes les histoires, illustrations et matériaux d'étude produits par le Service sont générés par intelligence artificielle et destinés uniquement à des fins éducatives d'apprentissage des langues. Ce contenu est entièrement fictif et ne représente ni ne reflète les opinions, positions ou déclarations de toute personne réelle, marque, franchise ou titulaire de droits. Langnotes n'est pas affilié à, approuvé par, ou connecté à toute propriété intellectuelle, marque déposée ou œuvre protégée par le droit d'auteur appartenant à des tiers qui pourrait être mentionnée dans les sujets demandés par les utilisateurs. En utilisant les fonctions de génération par IA, vous reconnaissez être responsable des sujets, personnages et thèmes que vous demandez. Vous acceptez de ne pas utiliser le Service pour générer du contenu qui : (a) dépeint faussement, diffame ou usurpe l'identité d'une personne réelle ; (b) est conçu pour induire les autres en erreur en leur faisant croire qu'il représente une source officielle ou faisant autorité ; ou (c) porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers au-delà de ce qui est permis par l'usage équitable ou la loi applicable.
12. Droits d'auteur et notification DMCA
Nous respectons les droits de propriété intellectuelle des tiers. Si vous pensez que le contenu disponible via le Service viole vos droits d'auteur ou autres droits de propriété intellectuelle, veuillez nous contacter à info@langonotes.com avec les informations suivantes : (1) une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ou autre propriété intellectuelle que vous prétendez avoir été violée ; (2) une description de l'endroit où se trouve le matériel prétendument en infraction dans le Service ; (3) vos coordonnées ; et (4) une déclaration que vous croyez de bonne foi que l'utilisation n'a pas été autorisée par le titulaire du droit d'auteur, son mandataire ou la loi applicable. Nous examinerons les demandes valides et prendrons les mesures appropriées.